Por la cual se implementa la certificación de discapacidad y el Registro de Localización y Caracterización de Personas con Discapacidad.

Autocuidado ¿En el último mes cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta Opciones de respuesta csdtgo Calificador ¿Avisar que necesita ir al baño, N o aplica | Ninguna Moderada| Severa No lo puede Comparado con otras personas de su (NA) (0) Leve (1) (2) 6) hacer (4) 53000 ¿Otinar oO defecar de manera apropiada comparado con otras personas de su edad? (por ejemplo ir al baño solo, quitarse y ¿ponerse la DA Nros Leve (1) Modos Sea OT 53001 ropa antes y después de ir al baño, adoptar la postura apropiada y limpiarse después de ir al baño? ¿Ponerse y quitarse la ropa y los zapatos? No aplica | Ninguna Moderada] Severa | No!o puede (NA) o) | teem| (5) hacer (a) | 9590 ¿Comer solo, comparado con otras , personas de su edad? (por ejemplo DO Nina Leve (1) Moa SÓN edad d550 comer con cubiertos) Beber solo, comparado con otras a " Sever O | personas de su edad? (sostener un Ma DP Leve (1) Mo a IL d560 vaso o pocilto, tomar con pitillo) [€] 97. Interacciones y relaciones interpersonales ¿En el último mes cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta Opciones de respuesta caigo [Calificador ¿Reconocer a los miembros de su | No aplica] Ninguna Leve (1) Moderada Severa | No lo puede! a7106 familia por su nombre y parentesco? (NA) (0) (2) 3) hacer (4) ¿Relacionarse con otras personas de forma apropiada? (reconociendo los sentimientos y mostrando respeto DC Nrgna Leve (1) Moderada o Mo d710 hacia otras personas, haciendo uso apropiado del contacto físico).

48. Áreas principales de la vida ¿En el último mes cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta Opciones de respuesta PEI Catificador ¿Asistir al jardín infantil? (adaptarse al No " jardín, adquirir habilidades, seguir las| aplica DN Leve (1) Moderada Sea a d815 instrucciones del profesor) (NA) ¿Jugar solo o panicipar en juegos No - grupales? (por ejemplo jugar a alimentar Ninguna Moderada | Severa | Noto puede :4l a una muñeca, jugar a manejar un carro, 10 o pLeve(m (2) (3) hacer (4) | 9880 jugar al papá y a la mamá) RESOLUCIÓN NÚMERO * 0000583 pe?P FEB 2018 2018 HOJA No. 24 2.1.2.1.2.3. Instrumento para la valoración de li itaciones en las actividades y restricciones en la participación para personas entre 6 y 17 años de edad Inicie la aplicación del instrumento proporcionando la siguiente información a la persona entrevistada: a. A continuación voy a hacerle algunas preguntas sobre las dificultades que ha tenido (diga el nombre de la persona) debido a su condición de salud. b. Con condición de salud me refiero a una enfermedad u otros problemas de salud como lesiones, o problemas mentales o emocionales. Cc. Por favor piense en el último mes y responda estas preguntas considerando cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) al llevar a cabo las siguientes actividades. 4 d. Al decir "dificultad en una actividad” me refiero a aumento del esfuerzo, malestar o dolor, lentitud y/o cambios en el modo en que realiza la actividad. . e.

Cuando responda las preguntas, por favor indíqueme si la dificultad de (diga el nombre de la persona) para realizar la actividad es ninguna, leve, moderada, severa o no puede hacerla. Tabla 8. Instrumento para la valoración de limitaciones en las actividades y restricciones en la participación para personas entre 6 y 17 años de edad D1. COGNICIÓN ¿En el último mes cuánta dificuttad ha tenido (diga el nombre de la persona) para Código Pregunta Opciones de respuesta CIF-IA Calificador ¿Concentrarse durante diez minutos o más D1.1 | mientras hace tareas, juega o hace algo que DN Leve (1) Mocgraca Sea Da pra00 usted le haya pedido hacer? Recordar cosas importantes que tiene que hacer, tales como cruzar la calle de manera | Ninguna Moderada Severa | No lo puede D12 segura, Mevar el libro adecuado a la escuela y (0) Leve (1) (2) 1€)] hacer (4) b144 recordar que debe hacer las tareas Pregunta Opciones de respuesta Código Calificador ¿Encontrar una forma para manejar los problemas de la vida diaria que otras personas | Ninguna Moderada| Severa | No lo puede| D1.3 [a su edad pueden manejar? o pee (2) 5) hacer (a) | 9175 ¿Aprender cómo hacer algo nuevo, por .

D1,4 | ejempia, jugar un nuevo juego, o aprender algo Ninguna Leve (1) Moderada Severa no lo puedel d155 nuevo en la escuela? (0) 2 6) acer (4) Ninguna Moderada| Severa | No lo puede D1.5 | ¿Entender en general lo que dice la gente? (0) Leve (1) 2) fl hacer (4) d310 ¿Contarle a usted o a un amigo sobre las cosas D1.6 | que ha hecho, o las personas con las que se Nana Leve (1) Mocgrado Sea MO d350 ha encontrado o los lugares a donde ha ido? Puntaje Di=((D1.1+D1.2+D1.3 + D1.4+ D1.5 + D1.6)/ 24) "100 EA D2.

MOVILIDAD ¿En el último mes cuanta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para Pregunta Opciones de respuesta Codigo Calificador ¿Estar de pie durante un periodo de tiempo a D2.1 | razonable, pos ejemplo, en una asamblea en la a Leve (1) Moderada Sea Meta) d4154 escuela o en la iglesia/templo? Ninguna Moderada] Severa | No lo puede ? 14104 D2.2 | ¿Pararse luego de estar sentado (0) Leve (1) 2) (3) hacer (4) d410 Ninguna Moderada| Severa | No lo puede D2.3 | ¿Moverse dentro de su hogar? (0) Leve (1) 2) 3) hacer (4) d4600 ¿Desplazarse hacia ta escuela o a la casa de | Ninguna Moderada| Severa | No lo puede D24 | n amigo? (y | teve(o| "2, €) | hacerte) [94692 y á No lo D2.5 ¿Caminar una distancia tan larga como pueden | Ninguna Leve (1) Moderada| Severa puede da501 hacerlo otras personas de su edad? (0) (2) (2) hacer (4) Puntaje D2 = ((D2.4 + D2.2 + D2.3 + D2.4 + D2.5)/20) * 100 “Lo D3. CUIDADO PERSONAL En el último mes ¿cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta .

Opciones de respuesta EN Calificador ¿Mantener su ropa limpia, tomar un baño o Nin a A guna Moderada] Severa | No lo puede] d510 D3.1 pod y cepillarse los dientes sin que se lo (0) Leve (1) 2) 6) hacer (4) | d520 ; Ninguna Moderada| Severa | No lo puede D3.2 | ¿Vestirse? (0) Leve (1) (2) 2) hacer (4) d540 A Ninguna Moderada| Severa | No lo puede D3.3 | ¿Comer sin ayuda? (0) Leve (1) (2) S] hacer (4) ds50 Plantee la pregunta de esta forma para personas de 12 a 17 años: Ninguna Moderada| Severa | No lo puede| D34 ¿Quedarse solo sin ponerse en peligro cuando (0) Leve (1) (2 (3) hacer (4) 3598 no hay adultos alrededor? ResoLución Número 3000583 pg' 6 FEB 2018. 2018 HOJA No. 25 Plantee la pregunta de esta forma para personas de 6 a 11 años ¿Quedarse solo sin ponerse en peligro mientras usted está en otra habitación y cuando no hay adultos alrededor? Puntaje D3 = ((D3.1 + D3.2 + D3.3 + D3.4) / 16) * 100 Va D4.

RELACIONES En el último mes ¿cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta Opciones de respuesta codigo Calificador ¿Llevarse bien con las personas que no conocg Ninguna Moderada| Severa | Noto puede D3A | bien? o) pLee(m 6) (8) | hacer(a) | 9730 D4,2 | ¿Mantener una amistad? DT Leve (1) Mocgada Ñ Mco d7500 D4.3 | ¿Llevarse bien con los miembros de la familia? Nrguna Leve (1) Moros Se Maceta) d760 Pregunta Opciones de respuesta Csdlgo Calificador D4.4 | ¿Hacer nuevos amigos? Nro Leve (1) Mocgn Sener Maca al 7500 D4.5 | ¿Llevarse bien con sus profesores? Mo Leve (1) Mo Sa Mac l d740 Puntaje D4 = ((D4.1 + D4.2 + D4.3 +D4.4 + D4.5) / 20) * 100 Lo D5 (1) TAREAS DOMESTICAS Debido a su condición de salud, en el último mes, ¿cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) para: Pregunta Opciones de respuesta eo Calificador ¿Hacer los quehaceres domésticos u otras A D5.1 | cosas que se espera que haga para ayudar en Dd Leve (1) Mn Senora noo e la casa? D5.2 ¿Terminar los quehaceres domésticos u otras | Ninguna Leve (1) Moderada| Severa | No lo puede actividades que se supone debe hacer? (0) (2) (€) hacer (4) 640 05.3 ¿Hacer bien los quehaceres domésticos U| Ninguna Leve (1) Moderada| Severa | No lo puede otras actividades que usted le pida hacer? (0) (2) (3) hacer (4) DS 4 ¿Hacer las tareas del hogar rápidamente | Ninguna Leve (1) Moderada| Severa | No lo puede cuando esto es importante

? (0) (2) (3) hacer (4) Puntaje D5(1) = (05.1 + D5.2 + D5.3 + D5.4) / 16) * 100 % D5 (2) ACTIVIDADES ESCOLARES Sila persona está estudiando, complete las preguntas D5.5 - D5,9. De lo contrario, continúe en la pregunta D6.1. En el último mes que su hijo estuvo en la escuela, cuanta dificultad tuvo para: Pregunta Opciones de respuesta cedo Catificador úl No | di D5.5 | ¿Realizar sus tareas escolares normales? FT Leve (1) DA PS hacer (9) | os. | Estudiar para los exámenes escolares | Ninguna| wm Moderada| Severa | No lo puede importantes (0) (2) [6 hacer (4) | d820 05.7 Terminar todas tas tareas y actividades | Ninguna Leve (1) Moderada| Severa | No lo puede| d825 7 escolares que necesita realizar (0) (2) [67] hacer (4) |ó D58 ¿Terminar sus actividades escolares tan rápido | Ninguna Leve (1) Moderada] Severa | No lo puede] d830 como era necesario? (0) (2 (3) hacer (4) D5.9 | ¿Seguir reglas o adaptarse a la escuela? DS Leve (+) Moda OÍ o Puntaje DS (1 y 2) = ((D5.1 + D5.2 + D5.3 + D5,4 + D5.5 + D5.6 + D5.7 + D5.8 + D5.9.) / 36)* 100] a DS. PARTICIPACIÓN. Ahora voy a hacerle unas preguntas relacionadas con la participación de (diga el nombre de la persona) en la sociedad, y con el impacto que su condición de salud ha tenido sobre él, usted y su familia Pregunta Opciones de respuesta Igo Calificador Su hijo ha tenido más dificultades de las que usted o él esperaban al participar en .

D6.1 | actividades comunitarias (por ejemplo, clubes, Ninguna Leve (1) Moses Sea Mac d910 grupos religiosos o actividades extracurriculares) ¿Usted piensa que a su hijo no to invitan a Ds.2 |tentas fiestas. citas de juego o ratos para Nr Leve (1) Moderada Sera Nao pea es compartir como a él le gustaria? D6.3 ¿Cuánto tiempo invirtió usted en la condición | Ninguna Leve (1) Moderada] Severa | No lo puedel de salud de su hijo o sus consecuencias? (0) (2) (65) hacer (4) | D6.4 ¿Qué tan Iriste o molesto se ha sentido su hijo | Ninguna Leve (1) Moderada] Severa | No lo puede; debido a su condición de salud? (0) 2) (0) hacer (4) ¿Qué impacto económico ha tenido para usted D6.5 ¡(o para su familia la condición de salud de su Nr Leve (1) Moa Sopena ar hijo? D66 ¿Cuánta dificultad ha tenido su familia debido | Ninguna Leve (1) Moderada] Severa | No to puede: alos problemas de salud de su hijo? (0) (2) (3) hacer (4) Pregunta Opciones de respuesta O Calificador ¿Cuánta dificultad ha tenido su hijo para realizar por si mismo(a) cosas que le ayuden a D6.7 | relajarse o disfrutar. por ejemplo, ¿su hijo tiene Na Leve (1) Mo Sesa cer a920 alguna dificultad haciendo las cosas que le gusta hacer?) Puntaje D6 = ((D6.1 + D6.2 + 06.3 + D6.4 + D6.5 + D6.6 + D6.7) / 28) * 100 a PUNTAJE GLOBAL SIN ACTIVIDADES ESCOLARES (01 + D2 + D3 + D4 + D5(1) + D6)/6 ES PUNTAJE GLOBAL CON ACTIVIDADES ESCOLARES (D1 + D2 + D3 + D4 + D5(1 y 2) + D6)/6

a ResoLución Número: 0000583 pe 26 FEB eS HOJA No. 26 SÍNTESIS DE RESULTADOS Dominio Puntaje D1. COGNICIÓN Y D2. MOVILIDAD o D3. CUIDADO PERSONAL % D4. RELACIONES o D5 ($), ACTIVIDADES COTIDIANAS (TAREAS DOMESTICAS) Ye D5 (1 Y 2). ACTIVIDADES COTIDIANAS (TAREAS DOMESTICAS, ACTIVIDADES ESCOLARES) ES D6. PARTICIPACIÓN o PUNTAJE GLOBAL SIN ACTIVIDADES ESCOLARES o PUNTAJE GLOBAL CON ACTIVIDADES ESCOLARES o Procedimiento para la calificación del cuestionario: , El cálculo del puntaje de cada dominio y el puntaje global del instrumento, se realiza mediante la aplicación de las fórmulas definidas en la tabia "Fórmulas para la calificación del instrumento para personas de 6 a 17 años” (tabla 10), donde D1 representa el dominio 1, D2 representa el dominio 2, y así sucesivamente. D1.1. representa el calificador de la primera pregunta del dominio 1, D1.2 representa el calificador de la segunda pregunta del dominio 1, D2.3 representa el calificador de la tercera pregunta del dominio 2, y asi sucesivamente. Tabla 9. Fórmulas para la calificación del instrumento para personas de 6 a 17 años DOMINIO FORMULA D4. Cognición ((D1.1 + D1.2+ D13+D14+D1.5+D1.6)/ 24) *100 D2. Movilidad ((D2.1 + D2.2 + D2.3 + D2.4 + D2.5)/20) * 100 D3. Cuidado personal ((D3.1 + D3.2 + D3.3 + D3.4) / 16) * 100 D4.

Relaciones ((D4.1 + D4.2 + D4.3 +D4,4 + D4.5) / 20) * 100 DS (1). Actividades cotidianas | ((D5.1 + D5.2 + D5.3 + D5.4) / 16) * 100 (Tareas domésticas) D5 (1 y 2). Actividades cotidianas | ((D5.1 + D5.2 + D5.3 + D5.4 + D5.5 + D5.6 + D5.7 + D5.8 + (Trabajo y actividades escolares) | D5.9.) / 36) * 100 D6. Participación ((D6.1 + D6.2 + DS.3 + D6.4 + D6.5 + D6.6 + D6.7) / 28) * Puntaje global sin actividades | (D1 + D2 + D3 + D4 + D5(1) + D6)/6 | escolares Puntaje global con trabajo y | (D1+D2 + D3 + D4 + DS(1 y 2) + D6)/6 actividades escolares Es preciso tener en cuenta que si el solicitante no está estudiando, se debe calcular el puntaje de DS (1) pero no el de D5 (1 y 2). También se debe aplicar la fórmula para calcular el puntaje global sin actividades escolares. Si el solicitante está estudiando se debe calcular el puntaje de DS (1 y 2) pero no el de D5 (1). También se debe aplicar la fórmula para calcular el puntaje global con actividades escolares El valor obtenido de la aplicación de cada una de las fórmulas se registra en el espacio destinado para ello, al final de las preguntas de cada dominio.

a. Síntesis de resultados En este apartado se presenta una tabla para escribir el valor de la puntuación de cada dominio y la puntuación global. El propósito de este apartado es compilar los resultados del instrumento en un solo espacio, facilitando el manejo posterior de la información. Estos resultados deben ser registrados en el apartado “nivel de dificultad en el desempeño" del certificado de discapacidad. b. Procedimiento para el registro de los resultados en el perfil de funcionamiento Los códigos CIF de las preguntas que reciban un calificador entre 1 y 4 deberán registrarse en la tabla del "Criterio funciones corporales (b) del perfil de funcionamiento” (tabla 3). Se debe registrar tanto el código como el calificador teniendo en cuenta los siguientes casos especiales: - Las preguntas D1.1 y D3.1 evalúan dos códigos CIF cada una. En este caso se deben registrar los dos códigos evaluados por la pregunta, asignando a cada uno el calificador de la pregunta respectiva. Asi, la pregunta D3.1 evalúa los códigos d510. (lavarse) y d519. (cuidado de las IND RESOLUCIÓN NÚMERO + 0000583 De2? FEB 2018 HOJA No. 27 partes del cuerpo). Si ante la pregunta el entrevistado responde que la persona tiene una dificultad “moderada” para mantener su ropa limpia, tomar un baño o ducha, y cepillarse los dientes sin que se lo pidan, se asignará a la pregunta el calificador 2 en la hoja de respuestas, y se registrarán los códigos CIF d510.2 y d519.2 en el perfil de funcionamiento. Las cuatro preguntas del dominio D5 (1) tareas domésticas, evalúan diferentes aspectos del código CIF d640. (realizar los quehaceres de la casa).

Para registrar el código CIF en el formato de perfil de funcionamiento se debe registrar el calificador de la pregunta que se haya puntuado más alto. Asi, si por ejemplo, la pregunta D5.1 tiene un calificador 1, la pregunta D5.2 tiene un calificador 3, la pregunta D5.3 tiene un calificador 2 y la pregunta D5.4 tiene un calificador 1, el código CIF se registrará como d640.3, por ser 3 el calificador más alto entre las cuatro preguntas del dominio. Ñ Las cuatro preguntas del dominio D5 (2), actividades escolares, evalúan diferentes aspectos de las actividades educativas. La elección del código depende del nivel educativo al que actualmente asiste la persona valorada. El código CIF d819. corresponde a educación escolar, el código d825. corresponde a formación técnica o tecnológica, y el código d830. corresponde a educación superior. Adicionalmente, para registrar el código CIF en el formato de perfil de funcionamiento se debe registrar el calificador de la pregunta que se haya puntuado más alto. Asi, por ejemplo, sí la persona asiste a la universidad, y la pregunta D5.5 tiene un calificador 1, la pregunta D5.6 tiene un calificador 3, la pregunta D5.7 tiene un calificador 2, la pregunta D5.8 tiene un calificador 1, y la pregunta D5.9 tiene un calificador O, el código CIF se registrará como d830.3, por estar cursando educación superior y por ser 3 el calificador más alto entre las cinco preguntas del dominio. Las preguntas D6.3, D6.4. D6.5 y D6.6 no cuentan con código CIF por evaluar factores personales, que no están codificados en ta clasificación de la CIF. 2.1.2.1.2,4. Instrumento para la valoración de limitaciones en las actividades y restricciones en la participación para mayores de 18 años de edad (WHODAS 2.0) (tabla 11) Inicie la aplicación del instrumento proporcionando la siguiente información a la persona entrevistada

a. La información que usted proporcione en esta entrevista es uno de los insumos para su proceso de certificación de discapacidad y hará parte de su historia clínica. La entrevista tardará entre 10 y 20 minutos. : b. Esta entrevista trata sobre las dificultades que usted presenta debido a su condición de salud. Por “condición de salud” me refiero a una enfermedad u otros problemas de salud de larga duración, lesiones y problemas mentales o emocionales. Le recuerdo que, cuando conteste a las preguntas, piense en todos sus problemas de salud. Cuando le pida que me hable acerca de las dificultades que tiene a la hora de realizar una actividad, por favor, tome en consideración: - Al decir "dificultad en una actividad” me refiero a aumento del esfuerzo, malestar o dolor, lentitud y/o cambios en el modo en que realiza la actividad. - Cuando esté respondiendo cada pregunta, me gustaria que pensara en el último mes. — Porfavor piense en el último mes y responda estas preguntas considerando cuánta dificultad ha tenido (diga el nombre de la persona) al llevar a cabo las siguientes actividades. - Cuando responda las preguntas, por favor indíqueme si su dificultad para realizar la actividad es ninguna, leve, moderada, severa o no puede hacerla. Tabla 10. Instrumento para la valoración de limitaciones en las actividades y restricciones en la participación para mayores de 18 años de edad (WHODAS 2.0) D1.

COGNICIÓN ¿En el último mes cuánta dificultad ha tenido para Pregunta Opciones de respuesta go Calificador 011 ¿Concentrarse en hacer algo durante diez | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puedei b1400 minutos? (0) (1) (2) (3) hacer (4) d161 01.2 ¿Recordar las cosas importantes que tiene | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puedel | que hacer? (0) mia 3) hacer (4) b144 013 ¿Analizar y encontrar soluciones a los | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puedel Ñ problemas de la vida diaria? (0) (1) (2) (65) hacer (4) d175 D14 ¿Aprender una nueva tarea, por ejemplo, | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede aprender cómo llegar a un nuevo lugar? (0) mia (3) hacer (4) d155 RESOLUCIÓN NÚMERO 0000583 226 FEB 2018 2018 HOJA No. 28 " Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puedel ? D1.5 | ¿Entender en general lo que dice la gente (0) mM 2) 3 hacer (4) d310 sa Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puedel D1.6 | ¿Comenzar y mantener una conversación? (0) 0 le] 3 hacer (4) 4350 Puntaje D1 = ((D?.1 + D1.2+ D.3 + D1.4 + D1.5+ 01.6) / 24) *100 de D2.

MOVILIDAD ¿En el último mes cuánta dificultad ha tenido para: Pregunta Opciones de respuesta go Calificador DZ.1 ¿Estar de pie por largos periodos de tiempo, | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede como por ejemplo 30 minutos? (0) (0) (2) (€) hacer (4) ds154 D2.2 Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede . ¿Pararse luego de estar sentado? 0 4 eS y h: 4 . (0) A e] 2 acer (4) 4104 Ninguna | Leve | Moderada evera No lo puede D2.3 | ¿Moverse adentro de su hogar? (0) 0) e) a hacer (4) astoo . Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede 4602 D24 | ¿Salir de su hogar? (0) a) 1] a hacer (4) Ñ d4501 D25 ¿Caminar una larga distancia, como un | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede z kilómetro [o equivalente]? (0) (0) (2) (€)] hacer (4) Puntaje D2 = ((D2.1 + D2.2 + D2.3 + D2.4 + D2.5)/20)* 100 | % D3. CUIDADO PERSONAL ¿En el ultimo mes cuánta dificultad ha tenido para: _ Pregunta Opciones de respuesta Código Calificador Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D3.+ | ¿Lavarse todo el cuerpo (bañarse)? (0) a (2) 3 hacer (4) d510 .

Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D3.2 | ¿Vestirse? (0) Mm (2) 2) hacer (4) d540 , Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D3.3 | ¿Comer? (0) ola la] hacer (4) d550 » Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D3.4 | ¿Quedarse solo(a) durante unos dias? (0) a (2) 6 hacer (4) 598 Puntaje D3 = ((D3.1 + D3.2 + 03.3 + D3.4) /16) 100 % D4. RELACIONES ¿En el último mes cuanta dificultad ha tenido para: Pregunta Opciones de respuesta go Calificador DA4.1 ¿Relacionarse con personas que no Ninguna | Leve | Moderada | Severa No la puede 4730 Ñ conoce? (0) OMNO] (6) hacer (4) Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D4.2 | ¿Mantener una amistad? (0) ma a hacer (4) d7500 D43 ¿Llevarse bien con personas cercanas a Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puéde a760 Ñ usted? (0) m2.1e (6) hacer (4) .

Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D4.4 | ¿Hacer nuevos amigos? (0) ole a haces (4) d7500 A Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede D4.5 | ¿Realizar actividades sexuales? (0) ole S) hacer (4) d7702 Puntaje D4 = ((D4.1+ D4.2+ D4.3 +D4.4 + D4.5)/20)* 100 | % D5 (1) TAREAS DOMÉSTICAS Debido a su condición de salud, en el último mes, ¿cuánta dificultad ha tenido para: Pregunta Opciones de respuesta codigo Calificador D5.1 ¿Ocuparse de sus responsabilidades | Ninguna| Leve| Moderada | Severa No lo puede y domésticas? (0) (Mm. (3) hacer (4) DS.2 ¿Realizar bien sus tareas domésticas más | Ninguna| Leve| Moderada | Severa No lo puede Ñ importantes? (0) (0) (2) (3) hacer (4) 640 D53 ¿Terminar todo el trabajo doméstico que | Ninguna] Leve | Moderada | Severa No lo puede necesitaba realizar? (0) (1 (2) [€)] hacer (4) D3.4 ¿Terminar las tareas domésticas tan rápido | Ninguna| Leve | Moderada | Severa No lo puede Ñ como era necesario? (0) 0.1 (a) hacer (4) Puntaje DS(1) = ((D5.1 + D5.2 + D5.3 + D5.4) / 16)" 100 D5 (2) TRABAJO Y ACTIVIDADES ESCOLARES Si el entrevistado trabaja (remunerado, no remunerado, independiente) o va a la escuela, complete las preguntas contrario, continye en la pregunta D6.1 D5.5 - D5.8.

De lo ¿En el último mes cuanta dificultad ha tenido para: Pregunta Opciones de respuesta ago Calificador ¿Llevar a cabo su trabajo diario o las | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede 4820 D5.5 | actividades escolares diarias? (0) o 1 (3) hacer (4) 4825 ¿Realizar bien las tareas más importantes | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No lo puede d830 D5.6 | de st trabajo o de la escuela? (0) (M1 (3) hacer (4) $ ¿Terminar todo el trabajo que necesita | Ninguna | Leve| Moderada | Severa No lo puedel deso D5.7_ | realizar? (0) (| (3) hacer (4) * ¿Terminar su trabajo tan rápido como era | Ninguna | Leve| Moderada | Severa [No lo puede D5.8 | necesario? 3) hacer (4) _ Puntaje DS (1 y 2) (0) m1 = ((D5.1+ D5,2+ D53+D5.4+ D5.5 + D5.6 + D5.7 + D5.8) /32) * 100 “o D6.

PARTICIPACIÓN Ahora voy a hacerle unas preguntas relacionadas con sobre usted y su familia. su participación en la sociedad, y con el impacto que su problema de salud ha tenido Código Pregunta Opciones de respuesta CIF-IA Calificador ¿Cuánta dificultad ha tenido para participar , D6.1 |en actividades de su comunidad (por Mol guna a ve ÓN ea honor es d910 ejemplo, festividades, actividades ) ) 0000583 oe $ FEB 2018, RESOLUCIÓN NÚMERO * 2018 HOJA No. 29 religiosas o de otro tipo) de la misma forma que cualquier otra persona? ¿Cuánta dificultad ha tenido debido a D6.2 | barreras u obstáculos existentes en el mundo que lo rodea? Ninguna | Leve | Moderada | Severa |No lo puede ¿0) oa 6) hacer (a) [910 e155 ¿Cuánta dificultad ha tenido para vivir con D6.3 | dignidad debido a las actitudes y acciones Ninguna | Leve | Moderada [Severa [No lo puede d940 (0) m./10e (5) hacer (4) de otros? es D6 4 ¿Cuánto tiempo dedicó usted a su |Ninguna | Leve| Moderada | Severa |No lo puede 4570 condición de salud o a sus consecuencias? | (0) (m1 S hacer (8) D6.5 ¿Cuánto ha sido afectado emocionalmente | Ninguna | Leve | Moderada | Severa [No lo puede Ñ por su condición de salud? (0) (mo/|( (3) hacer (4) ¿Qué impacto económico ha tenido para - 06.5 Usted o Pera su familia su Condición: de Ninguna | Leve | Moderada [Severa [No lo puede d879 (0) mea 16] hacer (4) salud? D67 ¿Cuánta dificultad ha tenido su familia | Ninguna | Leve | Moderada | Severa No