Definiciones. adóptanse las siguientes definiciones: Para los del Todo organismo capaz de producir una infección, virus, bacterias, hongos o parásitos Título como los o animales infectados, período Aislamiento: La separación de y bajo condiciones tales que transmisibilidad una agente a personas o animales eviten la transmisión directa o susceptibles o puedan transmitir la enfermedad a otros. Animales domésticos: Aquellos semovientes de las bovina, porcina, ovina, puedan equina, asnal, mular, caprina y que, en condiciones convivir con el hombre. por razones sanitarias, debe cumplir con para que personas, los animales, plantas y objetos se encuentren dentro del mismo puedan movilizarse fuera del área . Aparición o aumento brusco una enfermedad en una población limitada, en un tiempo corto y que sobrepasa ex(;es incidencia esperada. o animal que por una relación con otra persona, animal o ambiente contaminados por un infeccioso, se colocado en condiciones contraer una infección. Contaminación biológica: Consiste en que se de personas o animales, en infeccioso en el inanimados. presencia un agente plantas, alimentos y objetos DECRETO'J..I6~~o 780 Continuación de medio Sector Salud y Protección Social" DE 2016 cual se expide el HOJA No Ol"rotr. Único Reglamentario Control de Zoonosis: medidas destinadas a evitar que los agentes infecciosos presentes en personas o animales infectados y en su medio ambiente, contaminen la enfermedad. a otras personas, o a animales, diseminando Cuarentena ordinaria: Período de aislamiento a que son sometidos personas, animales o plantas, observación por orden las autoridades sanitarias, con el objeto de aplicar, como consecuencia, las medidas sanitarias a que haya lugar para impedir la propagación de una enfermedad. completa: Es la restricción del movimiento a que son sometidos al contagio una personas, animales o plantas que han estado tiempo no del que enfermedad transmisible, durante un período habitualmente se considera el más prolongado para incubación de enfermedad, para observación y aplicación de medidas sanitarias a que haya lugar, que los mismos entren en contacto con personas, animales, plantas u objetos inanimados que no hayan sido contaminados. la restricción y parcial a que son sometidos en Cuarentena modificada: situaciones especiales, personas, animales o plantas, teniendo en cuenta generalmente su grado susceptibilidad, conocida o supuesta, para observación y aplicación de las medidas sanitarias a que haya lugar. aplica también en casos de peligro de transmisión de enfermedades. se encuentran en el medio Desinfección: Destrucción de agentes infecciosos medios físicos o químicos. por de la aplicación directa Desinfestación: Consiste en la operación de procesos químicos o biológicos de carácter sanitario medio los cuales se eliminan los artrópodos y personas o animales, que se encuentren en la parte externa del cuerpo en el medio ambiente. Desinfectación: Operación sanitarias practicadas para eliminar insectos vectores enfermedades en el hombre, en los animales y, en general, en el medio ambiente. Desnaturalizar: Operación consistente en variar forma, tamaño, propiedades organolépticas yen las condiciones de una con fin de inutilizarla y evitar que pueda desde el punto de vista sanitario. Denuncia: Información verbal o escrita dada a la autoridad sanitaria sobre cualquier las disposiciones de caso de enfermedad contagiosa, o sobre la violación carácter Endemia: Ocurrencia habitual de una enfermedad, en una zona Enfermedad exótica: Cualquier enfermedad no detectada en un territorio, y que generalmente de una manera súbita. transmisibles: Aquellas que por su naturaleza, generalmente de tipo infeccioso, pueden ser transmitidas a personas, animales o plantas. DECRETO N..ÚMERO_......J7L...l8~·O=., DE 2016 Continuación de "Por medio del cual se Sector Salud y Protección Social" HOJA No ~..;;;.. Decreto Único Reglamentario del ..•..........••.•.......................................... ......................................•..... ~ Epidemia.: Aumento inusitado de una enfermedad transmisible o no, aguda o cronlca, o algún evento en salud humana, que sobrepasa claramente la incidencia normal esperada, en un tiempo y lugar determinados. Epizottia: Aumento inusitado de una enfermedad transmisible o no, aguda o crónica, o de algún evento en salud animal, que sobrepasa claramente la incidencia normal esperada, en un tiempo y lugar determinados. Epizoodemia: Epidemia y Epizootia que se presentan simultáneamente. Estado inmunitario: mayor o menor resistencia biológica las personas y de los animales frente a las enfermedades, la cual resulta de diversos factores condicionantes, determinados o de riesgo. Evento en salud: Conjunto sucesos, factores o enfermedades y circunstancias capaces de modificar nivel de salud en personas y animales. Factores condicionantes, determinantes o riesgo: Componentes físicos, químicos, biológicos, psicológicos o sociales que pueden ser causa o coadyuvantes de una enfermedad u otro evento en salud. Fuente de infección: Persona, animal, objeto o sustancia de infeccioso pasa directamente a un huésped. cual el agente Huésped u hospedero: o animal que en circunstancias naturales subsistencia o el alojamiento de un agente infeccioso. la Huésped definitivo: Persona o animal dentro del cual se aloja y se produce un agente infeccioso, pudiendo desarrollar o no una enfermedad. Huésped intermediario: Persona o animal dentro del cual se efectúa vital de un agente infeccioso. del ciclo Infección: Entrada y desarrollo multiplicación de un agente infeccioso en el organismo de una persona o animal. Infestación: Presencia de artrópodos en la parte externa de personas, animales o plantas y de aquellos o de roedores en el medío ambiente. Incineración: Procedimiento sanitario para convertir en ceniza materia orgánica e inorgánica. Indemnización: Resarcimiento un daño o perjuicio causado. Inspección sanitaria: Examen practicado a personas, animales o cosas con el fin de identificar sus condiciones sanitarias mediante el reconocimiento o constatación la presencia o sustancias nocivas para la salud o humana o animal, así como para comprobar cumplimiento de disposiciones sanitarias. o DECRETO Continuación HOJA No DE 2016 Decreto "Por medio del cual se expide 470 Decreto Único Reglamentario del y Protección Sociar Morbilidad: Fenómeno de la frecuencia del población, lugar y tiempo determinados. enfermedad en una Mortalidad: Fenómeno resultante de la frecuencia del evento muerte, en una población, lugar y tiempo determinados. Notificación de una enfermedad: la comunicación oficial dada a la autoridad sanitaria correspondiente, la existencia cualquier tipo de enfermedad transmisible o no. Portador: Persona o animal que alberga agente específico de una enfermedad, con o sin síntomas clínicos de esta, y que puede, por lo mismo, constituirse en una fuente potencial infección para el hombre o animales. Prueba diagnóstica: Examen, comprobación o experiencia que tiene por objeto reconocer existencia de una sustancia, lesión, microorganismo o enfermedad. Reservorio de agente infeccioso: Toda persona, animal, planta o materia inanimada en donde normalmente vive y se multiplica un agente infeccioso y del cual depende para su supervivencia, pudiendo transmitirse a un huésped o a un vector susceptible. Salvoconducto o guía sanitaria de movilización: Permiso expedido por la autoridad sanitaria competente, previo el lleno de requisitos especiales, para movilizar o permitir tránsito personas, o cosas. Segregación: Separación de un grupo de personas o animales de los demás misma especie, con el fin una vigilancia u observación c;."",:::;u'Cl sanitario facilite el control de una enfermedad transmisible. Sospechoso: o animal cuyas condiciones clínicas indican probablemente padece alguna enfermedad transmisible o la incubando. que Susceptible: Toda persona o animal que se supone no posee resistencia contra un agente patógeno determinado y, por lo tanto, expuesta contraer la enfermedad en caso de contacto con el mismo. Vector: Insecto capaz transmitir un agente infeccioso. Biológico: Insecto en cuyo organismo un agente infeccioso se multiplica o cumple su desarrollo cíclico, o ambos, permitiendo la transmisión la forma infectante del al hombre o a los animales. Vector mecánico: Insecto capaz de transmitir un ~1"I,o.n1·o. infeccioso, multiplique o desarrolle en el organismo de aquel. Vehículo: Medio inanimado como agua, un agente infeccioso al hombre o a que se aire o los alimentos, por medio del cual animales. Vigilancia epidemiológica: Proceso regular y continuo investigación de las principales y componentes observación e la morbilidad, y ,.. o NÚMERO . ..,' ----'!'---- 2016 Continuación de Decreto "Por medio del cual se expide el Sector Salud y Protección Social" HOJA No 471 Único Reglamentario del otros eventos en salud, basado en la recolección, procesamiento, análisis y divulgación la información epidemiológica Vigilancia personal: Práctica especial supervisión y vigilancia sanitaria que se hace a las personas y animales que hayan estado en contacto con las o animales enfermos, con el fin hacer un diagnóstico rápido de su enfermedad, pero sin restringirles su libertad de movimiento. Zoonosis: Enfermedad que en condiciones naturales, se transmite de los animales vertebrados al hombre o viceversa. (Arl. 2 del Decreto de 1986)