GUILLERMO ALFONSO JARAMILLO MARTÍNEZ Ministro de Salud y Protección Social Aprobó: Tatiana Lemus Pérez - Directora de Promoción y Prevención. Vo. Bo.; / '©Jaime Hernan Urrego Rodríguez.- Viceministro de Saludjíública y Prestación de Servicios y Rodolfo Enrique Salas Figueroa. Director Jurídico (f<"~ \ A. } y'—y RESOLUCIÓN NÚMERO OQOS13 DE g AB$026 HOJA N° 42 Continuación de la Resolución: “Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte de los Esfuerzos Terapéuticos y se dictan otras disposiciones '.
ANEXO TÉCNICO 1 ESPECIFICACIONES DE LOS DATOS A REPORTAR SOBRE EL TRÁMITE DE LA SOLICITUD DEL PACIENTE EN EL SISTEMA DE REPORTE DE SOLICITUDES DE EUTANASIA
Nombre del elemento de .ongitud Longitud Definición Composición Valores permitidos Tipo de dato Formato máxima mínima dato
Datos de Identificación 1 País de la Nemónico del país Código del país de Código a tres Alfar umérico 999 3 3 nacionalidad que determina el la nacionalidad caracteres según vinculo jurídico entre estándar ISO 3166-1. un individuo y un Nombre de pais de Altanumérico 200 3 Estado.___________ nacionalidad 2 Documento de Elemento de dato que Tipo de documento CC: Cédula Alfanumérico 99 2 2 identificación contiene el nombre y de identificación ciudadanía número de CE Cédula de identificación de una extranjería determinada persona CD Carné para efectos de diplomático identidad e PA. Pasaporte individualización SC: Salvoconducto de permanencia PT: Permiso Temporal de Permanencia TI: Tarjeta de identidad RC: Registro civil Número de Conjunto de 20 3 documento de caracteres identificación asignados a una determinada persona de acuerdo con el tipo de documento de identificación para efectos de identidad e individualización dentro del territorio nacional _____ 3 Nombres Y Nombre patronímico Primer apellido De acuerdo como se Alfanumérico 60 2 apellidos que aparece en el especifica en el primer lugar en el documento de documento de identificación. identidad._______ _ Nombre patronímico Segundo apellido De acuerdo como se Alfanumérico 60 2 que aparece en especifica en i el segundo lugar en el documento de documento de identificación identidad._________ Primera palabra del Primer nombre De acuerdo como se Alfanumérico 60 2 nombre que aparece especifica en el en primer lugar en el documento de documento de identificación. .identidad____ _____ Segunda palabra del Segundo nombre De acuerdo como se Alfanumérico 60 2 nombre que aparece especifica en el en segundo lugar en documento de el documento de identificación. identidad_____ _ Tercera palabra dei Tercer nombre De acuerdo como se Alfanumérico 60 2 nombre que aparece especifica en el en segundo lugar en documento de el documento de identificación. identidad__________ 4 Fecha de Fecha en que nacióla De acuerdo como se Fecha AAAAMM. 16 10 ■ nacimiento persona y que se PD especifica en el encuentra en el documento de documento de identificación o como identidad o que la declare el declare el individuo. individuo. _______ 5 | Sexo biológico Identificador para 01: Hombre Alfanumérico 99 2 2 determinar las 02: Mujer características 03: Indeterminado/ genéticas, Intersexual endocrinas Y morfológicas del cuerpo al nacer. RESOLUCIÓN NÚMERO 000813 de28AB^026 HOJA N° 43 Continuación de la Resolución: “Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte de los Esfuerzos Terapéuticos y se dictan otras disposiciones’'.
: Nombra del . ;... .. /Mal # ’ elemento de Definición Composición Valores permitidos Tipo de dato .ongitud Longitud Formato minima dato mínima
6 Identidad de Es la construcción 01: Masculino Alfanumérico 99 2 2 género social que existe 02: Femenino sobre los cuerpos o el 03: Transgénero conjunto de reglas y 04: Neutro convenciones 05: No binario establecidas por la 06: No lo declara sociedad que definen las pautas de comportamiento a seguir por hombres y mujeres, de tal forma que las personas se identifican con un género especifico por autorreconocimiento al momento de la atención.______ 7 Categoría Identifica dor para 01 Discapacidad Alfanumérico 99 2 2 discapacidad determinar la física categoría de 02 Discapacidad discapacidad de visual acuerdo con el 03 Discapacidad dominio o dominios auditiva donde se presente la 04 Discapa cidad deficiencia o intelectual deficiencias 05 Discapacidad corporales del sicosocial solicitante (mental) 06: Sordoceguera 07 Discapacidad múltiple . 08: Sin discapacidad 8 Municipio Identifica una entidad Código del Código del municipio Alfanumérico 99999 5 5 desde el cual territorial de la municipio donde se según División se reporta la división político- ubica la IPS que Política solicitud de administrativa del reporta la Solicitud Administrativa de eutanasia Estado colombiano. de Eutanasia Colombia DIVIPOLA del DANE Dos (2) primeros dígitos corresponden a departamento y los tres (3) siguientes a municipio. Nombre del Nombre del Alfanumérico 200 3 municipio donde se municipio de ubica la IPS que residencia habitual reporta la Solicitud correspondiente al de Eutanasia código del municipio según División Política Administrativa de Colombia DIVIPOLA del PANE_____ _ 9 Municipio de Identifica una entidad Código del Código del municipio Alfanumérico 99999 5 5 residencia territorial de la municipio de según División habitual división político- residencia habitual Política administrativa del Administrativa de Estado colombiano. Colombia DIVIPOLA del DANE. Dos (2) primeros dígitos corresponden a departamento y los tres (3) siguientes a municipio. Nombre del Nombre del Alfanumérico 200 3 municipio de municipio de residencia habitual residencia habitual correspondiente al código del municipio según División Política Administrativa de Colombia DIVIPOLA del PANE___ __ __ 10 Pertenencia Identlficador para Élnia 01; Indígena Alfanumérico 99 2 2 étnica determinar la 02' ROM (Gitanos) pertenencia étnica de 03: Raizal (San la persona Andrés y Providencia) 04: Palenquero de San Basilio de Palenque 05: Negro(a) 06: Afrocolombiano 99: Ninguna de tas ____ anteriores RESOLUCIÓN NÚMERO 000813 :DE¿g ABR2026 HOJA N° 44 Continuación de la Resolución: "Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte de los Esfuerzos Terapéuticos y se dictan otras disposiciones’’.
Nombredel * elemento de ÍHB Doflnlción Composición Valores permitidos Tipo do dato Formato -ongltud Longitud máxima mínima dato fc __________ Identificador para Comunidad étnica Según catálogo de Altanumérico 599 3 3 determinar la referencia de comunidad indígena, comunidades pueblo ROM o étnicas. según comunidad negra, catálogo de Afro, palanquera y comunidades étnicas raizal que pertenece vigente. una persona._______ 11 Enlidad Entidad Promotora de Código asignado al Se consideran como Alfanumérico 999999 6 6 Promotora de Salud o entidad que administrador del tales: todas las Salud o cumpla funciones plan de beneficios entidades entidad que en salud responsables de la cumpla operación del funciones aseguramiento: las entidades promotoras de salud del régimen contributivo y subsidiado, entidades adaptadas, las que administran los regímenes Especial y de Excepción y el fondo nacional de salud de la población privada de la libertad. las secretarias de salud o la entidad que haga sus veces. las administradoras de planes voluntarios de salud, según catálogo vigente. Datos de la solicitud 12 Tipo de Tipo de expresión por Tipo de expresión 01: Verbal Alfanumérico 99 2 2 solicitud medio de la cual la 02: Escrita persona que desea 03: Documento adelantar el momento Voluntad Anticipada de muerte informa su 04: Registro de preferencia de solicitud de manera voluntaria, Eutanasia. inequívoca y 05: Apoyo persistente. interpretativo de la voluntad 13 Institución Institución prestadora Allanumérico 999999 12 12 prestadora de de servicios de salud 999999 servicios de en la cual el médico o salud donde se médica recibe la realiza la solicitud de eutanasia solicitud __ 14 Fecha y hora Es el momento en Fecha y hora en la Fecha AAAA'MM- 16 16 de que la persona cual se presenta la 00 HH MM presentación presenta la solicitud solicitud de la solicitud de eutanasia al personal médico. 15 Tipo de El tipo de condición Tipo de condición a 01: Oncológica Allanumérico 99 13 10 condición hace referencia a la la que corresponde 02: No Oncológica categorízación de las el diagnóstico enfermedades que motivan la condición de final de vida secundaria a un diagnóstico principal. La categorízación hace referencia a dos grandes grupos de diagnósticos según su tipo, oncológico o no oncológico _____ 16 Diagnóstico Diagnóstico Código del Código del Alfanumérico 9999 4 4 principal confirmado diagnóstico diagnóstico principal confirmado, de acuerdo con el catálogo CIE 10 vigente y las normas que la modifiquen, o sustituyan________ En caso de presentar Alfanumérico 9999 4 1 una de las enfermedades huérfanas incluir el código del catálogo de enfermedades huérfanas y las RESOLUCIÓN NÚMERO 000813 de28 ABR2o26^ HOJA N° 45 Continuación de la Resolución: "Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte
ííí i:7" Nombre del # eiemeotode Definición Composición' Valores permitidos Tipo de dato Formato .ongltud Longitud maxima mínima
normas que la modifiquen, o sustituyan, según catálogo de enfermedades huérfanas vigente Nombre del Nombre Alfanumérico 9999 200 3 diagnóstico correspondiente al principal código ___ 17 Tipo de Tipo de condición Condición clínica 01-Enfermedad Alfanumérico 99 2 2 condición de secundaria a un de salud extrema incurable avanzada salud extrema diagnóstico que motiva la 02:En(ermedad médicamente solicitud de Terminal comprobado que se eutanasia 03: Agonía pueda caracterizar 04:Enfermedad como una condición grave e incurable limite que amenaza la 05: Lesión corporal vida, la cual provoca además una situación de necesidad de atenciones en salud. 18 Expresión Identificador de la 01 Si Altarsumérico 99 2 2 voluntaria, expresión voluntaría, 02: No informada e informada e 03: Apoyo inequívoca inequívoca. interpretativo de la voluntad 19 Identificación Identificación del Tipo de CC Cédula Alfanumérico 99 2 2 del médico médico de acuerdo identificación de la ciudadanía (a)que recibe con los requisitos persona CE Cédula de la solicitud para el ejercicio en extranjería del área de la salud PA: Pasaporte en Colombia PT: Permiso Temporal de Permanencia Número de Alfanumérico 20 3 identificación del médico que recibe la solicitud________ 20 Activación del Activación del oí: Si Alfanumérico 99 20 2 Comité comité a través del 02: No Interdisciplinari proceso o para el institucional que derecho a corresponda a la morir con IPS donde se dignidad a recibe la solicitud través de la eutanasia 21 Justificación de Se consideran 01: Ausencia de Alfanumérico 2 2 no activación razones de posibilidad de del Comité justificación de la no expresar una activación del Comité solicitud de manera Interdísciplinario para libre e informada srn el Derecho a Morir existencia de DVA o con Dignidad, de un RSE, sin aquellas posibilidad de usar relacionadas con el Apoyos no cumplimiento de Interpretativos de la condiciones minimas Voluntad para el 02; Expresión a procesamiento de la través de un tercero solicitud, afines con el que no corresponde individuo, con la a un apoyo solicitud o con el interpretativo de la desistimiento del voluntad paciente, al igual que 03: Ausencia de con el fallecimiento información concreta por causas naturales. sobre el ejercicio de derechos al final de la vida. 04: Desiste de la solicitud 05: Fallece antes de la activación del Comité___ 22 Fecha de Es el momento en AAAA-UM. Fecha 10 10 registro que se realiza la 00 . activación del comité Recepción por el Comité 23 Fecha de Fecha de notificación AA-XA-WV" Fecha 10 10 recepción por de la solicitud a la OO el Comité secretaria técnica del comité de acuerdo con lo reglamentado en la presente resolución, para dar RESOLUCIÓN NÚMERO 000813 DE 2 8 ABR2026 HOJA N° 46 Continuación de la Resolución: “Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte
Nombre del # elementode Definición Composición Valores permitidos Tipo de dato Formato •ongltud Longitud dato máxima mínima
inicio a las funciones de este 24 Actualización Determina la Fecha de Fecha AAAAMM- 10 10 del estado de OD respuesta dada a la respuesta del ia revisión y persona con respecto Comité a la verificación de a su solicitud ante el persona que la solicitud cumplimiento o no de solicita eutanasia los requisitos. Tipo de respuesta 01; Cumple con a la solicitud requisitos 02: No cumple con requisitos_________ Respuesta de la 0T Reitera persona_________ 02: Desiste Fecha de la Fecha AAAA-UM' 10 10 OO respuesta de la persona que solicita eutanasia al Comité_______ Terminación del proceso de manejo de la solicitud 25 Fecha de Fecha en la cual se Fecha AAAA-MM- 16 16 realización de 00 HH UM realiza el la eutanasia procedimiento> de inducción a la muerle 26 Tipo de Id'entificador dei tipo Tipo de 01: Consentimiento Alfanumérico 20 3 consentimiento de expresión de consentimiento Informado para el consentimiento para para la realización 02: DVA procedimiento la realización del del procedimiento 03' Consentimiento procedimiento eutanásico Sustituto eutandsico
27 I Fecha de Fecha en la cual el Fecha y hora en la Fecha AAAA MM OO 10 10 I notificación de paciente desiste cual se presenta el desistimiento desistimiento de la j de la solicitud solicitud_________ 28 j Fecha de En caso de Fecha y hora en la Fecha MAAMM-00 16 16 HH UU ' defunción del fallecimiento de la cual se presenta la | paciente que persona en el curso defunción del | presentó la del manejo de la paciente por otras j solicitud solicitud el Comité causas diferentes a reportará la fecha de la realización del defunción de la procedimiento persona para dar eutanásico. cierre al proceso. RESOLUCIÓN NÚMERO 000813 de 2 8 ABR2026 HOJA N° 47 Continuación de la Resolución: “Por medio de la cual se da cumplimiento a las órdenes emitidas por la Corte de los Esfuerzos Terapéuticos y se dictan otras disposiciones'’.
ANEXO TÉCNICO 2
ESPECIFICACIONES DE LOS DATOS A REPORTAR SOBRE LOS CASOS DE EUTANASIA SEGÚN LO REGULADO POR EL ARTÍCULO 54 DE ESTE ACTO ADMINISTRATIVO
Datos de Identificación _____________ ID | Número Nacionalidad Sexo biológico Identidad de género Fecha de nacimiento__ Hombre______ 1 Femenino Transgénero F Edad a fecha defunción Mujer ~ | Masculino Transgénero M ____________ ______________________ Intersexual.. _J______ No binario _________________________ No reporta Municipio/Departamento donde se realiza procedimiento eutanásico Municipio/Departamento de residencia habitual
Entidades Promotoras de Salud o las entidades que IPS que recibió solicitud IPS que realizó procedimiento cumplan funciones de aseguramiento.
patos de condición de salud extrema Diagnóstico principal_______ CIEW Diagnóstico secundario_____ CÍÉ10 Diagnósticos asociados_____ Tipo de condición de salud Enfermedad grave e Lesión . extrema ..................... incurable________ _ corporal___ Condición clínica de final de la Enfermedad incurable Enfetmedad I Agonía vida avanzada terminal
Datos de trámite y verificación do la solicitud
Fecha de la solicitud Número de Conformación del comité Fecha de identificador de la activación del solicitud en SRSE Comité_____ Abogado Fecha de respuesta del Comité_____ Psiquiatra Fecha de ■ reiteración Médico del Fecha de Diagnóstico programación Número de sesiones del comité y fechas Sesión Fecha Sesión Fecha Sesión Fecha Sesión Fecha Valoraciones revisadas por el comité Valoración que referencia diagnóstico y Fecha condición de salud extrema_________ Valoración de capacidad Mental Fecha Referencia a condición de sufrimiento y Fecha razonabilidad de intervenciones_______ Revisión de acceso a atenciones Valoraciones por Si No Valoraciones Si No Cuidado Paliativo .paraAET Solicitud de conceptos adicionales
Datos del procedimiento
Sitio de realización del procedimiento Tipo de profesional de la medicina que realiza el procedimiento Adherencia a protocolo de medicamentos GeneraTT | Especialista Tipo de especialidad SÍ No Tipo de consentimiento usado d T 1 DVA | TCS
Anexos:
a) Soporte escrito de la solicitud realizada o registro de la solicitud en la historia clínica o copia del Documento de Voluntad Anticipada que cumpla con los requisitos previstos en la Resolución 2665 de 2018
b) Resumen de historia clínica con copia de las evaluaciones, valoraciones y conceptos relacionados con la identificación de la existencia de las condiciones para adelantar el procedimiento eutanásico.
C) Nota en la historia clínica del procedimiento eutanásico.
d) Actas de las sesiones del Comité.
e) Información adicional que el Comité considere pertinente.
Observaciones adicionales