2 8 FEB 2020
IVÁN DARÍO GONZÁLEZ ORTIZ Ministro de Salud y Protección Social (E)
Viceministra de Protección Social Jefe de la Oficina de Tecnotogías de la Información y la Comunicación TIC sue
Jefe de la Oficina de Gestión Territorial, Emergencias y Desastres <— »
Directora Juridica
ANEXO TÉCNICO 1
- INFORME DE LA ATENCIÓN EN SALUD PRESTADA A VÍCTIMAS DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
Instructivo para su adecuado diligenciamiento
Instrucciones generales
Este formato tiene por objeto estandarizar la información que deben remitir los prestadores de servicios de salud a las compañías aseguradoras autorizadas para operar el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito - SOAT. Debe ser diligenciado por el funcionario que designe el prestador, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes al ingreso de la victima de un accidente de tránsito,
Información del prestador (Diligenciado por el prestador)
Nombre del campo |. Longitudes Valores permitidos Descripción Tipo de 2 Tipo Alfanumérico Registre Nl cuando el tipo de identificación identificación del prestador de Ni=Número de Identificación | servicios corresponda a Número Tributaria de Identificación Tributaria; registre CC cuando el tipo de CC= Cédula de ciudadanía identificación del prestador corresponda a cédula de
ciudadanía, Número de 16 Tipo Alfanumérico Registre - el número de
identificación Sin guiones, ni puntos, ni | identificación.
caracteres especiales, sin |. espacios, sin el digito de verificación, para el'tipo de
identificación. Digito de 1 Tipo Numérico Para el caso NI verificación Código de 12 Tipo Alfanumérico Registre el código de habilitación habilitación asignado por la dirección
departamental o distrital de salud en virtud del proceso de habilitación del prestador
Datos de la víctima de accidente de tránsito (Diligenciado por el prestador)
" Nombre del campo | Longitud Valores permitidos — E: : : os y o . Al Descripción Tipo de documento de 2 Tipo Alfanumérico identificación de la victima Para personas nacionales de COLOMBIA
CC=Céduta de ciudadanla Ti=Tarjeta de identidad RC=Registro civil de nacimiento CN=Certificado de Nacido Vivo
AS= Adulto sin identificar MS=Menor sin identificar
Para personas extranjeras
CE=Cédula de extranjeria CD=Camé diplomático DE= Documento extranjero PA=Pasaporte
RESOLUCIÓN NÚMERO (231 1DEF8 FEB 2022020
mecanismo para el reporte de información de la atención en salud a victimas de accidente de tránsito”
PE: Permiso Especial de Permanencia SC=Salvoconducto de permanencia,
Número de 3-16 Tipo Alfanumérico De acuerdo al tipo de documento o identificación de la vacío cuando éste sea AS o MS victima Validaciones Para personas nacionales de CC=Cédula de ciudadania (numérico Longitud 3 a 10) Ti=Tarjeta de identidad (Numérico Longitud 11) RC=Registro civil de nacimiento (Alfanumérico Longitud 11) CN=Certificado de Nacido Vivo (Numérico Longitud 9) Para personas extranjeras CE=Cédula de extranjería (numérico Longitud 3 a 6) CD=Carné diplomático (Alfanumérico Longitud 3 a 11) DE= Documento extranjero (Alfanumérico Longitud 3 a 16 ) PA=Pasaporte (Alfanumérico Longitud 3 a 16) PE: Permiso Especial de Permanencia (Numérico Longitud 3a15) SC=Salvoconducto de permanencia. (Alfanumérico Longitud 9) Primer apellido de ta 60 Tipo Alfabético. Sin | Registre los nombres y apellidos víctima caracteres especiales de la víctima de accidente de tránsito a ser atendida Segundo apellido de 60 Tipo Alfabético. Sin la víctima caracteres especiales No es obligatorio Primer nombre de la 60 Tipo Alfabético. Sin victima caracteres especiales Segundo nombre de 60 Tipo Alfabético. Sin la víctima caracteres especiales No es obligatorio Fecha de nacimiento 10 Formato fecha AAAA-MM- de la víctima DD Sexo al momento de 2 Tipo alfanumérico nacer 01 = Hombre 02 = Mujer 03 =Indeterminado Condición de la 2 Tipo Alfanumérico. Registro de la forma en ta que la
víctima como actor en la vía al momento del incidente vial
01 = Conductor 02 = Pasajero
víctima de! accidente de tránsito se desplazaba al momento del incidente.
03 = Peatón
04 = Ciclista
05= Usuario motocicleta 06= Otros
Tipo de ingreso a los servicios de sálud (Diligenciado por el prestador)
IAEA | MA 7 7 AÓ — AS ¿| Enombre del campo | Longitudes M| Valores permitidos AS Descripción : Tipo de ingreso 2. Tipo Alfanumérico. . 01= Atención de urgencias . 02= Atención programada Fecha y hora de | 16 Formato fecha-hora ingreso AAAA-MM-DD HH:MM . Clasificación del | 2 Tipo Alfanumérico Resultados básicos del triage triage 01 = Triage | según definiciones del artículo 5 " 02 = Triage Il de la Resolución 5596 de 2015 03 = Triage Il del Ministerio de Salud y 04 = Triage IV Protección Social, 05 = Triage Y Victima viene | 2 Tipo alfanumérico remitida . 01=Si 4 02=No . | Código de | 12 Tipo Alfanumérico habilitación del De acuerdo con el registro REPS prestador - que Cuando la víctima no viene | remite, . remitida debe reportarse Ñ vacio.
R A » PR ñ a , hal 5 no RESOLUCIÓN NÚMERO (( 3] ] DE 78 FEB 207 gozo
mecanismo para el reporte de información de la atención en salud a víctimas de accidente de tránsito”
Información del transporte al primer sitio de atención
Nombre del "Congitudes”] — Valores permitidos A i campo Descripción Víctima fue 2 Tipo Alfanumérico trasladada en servicio de 01= Si transporte 02= No asistencial Código de 12 Tipo Alfanumérico De acuerdo con el registro REPS. habilitación del prestador de Cuando no fue transporte servicio de asistencial debe reportarse transporte vacío. asistencial Placa del vehiculo 6 Tipo Alfanumérico. Cuando de servicio de no fue transporte asistencial transporte debe reportarse vacto asistencial Código del CRUE 10 Tipo Alfanumérico Código establecido por el que solicita el el Ministerio de Salud y Protección servicio de Social para el reporte de transporte información asistencial Código de 40 Tipo Alfanumérico Código emitido por el CRUE despacho emitido correspondiente. por el CRUE para el servicio de transporte asistencial
Datos del accidente (Diligenciado por el prestador)
01=No identificado
Nombre del campo | Longltudes | - Valores permitidos “] — Descripción
Fecha y hora 16 Formato fecha — hora Fecha en formato de 24 horas evento
AAAA-MM-DD HH:MM Código 2 Tipo Alfanumérico Tabla DIVIPOLA del DANE departamento del accidente Código municipio 3 Tipo Alfanumérico Tabla DIVIPOLA del DANE del accidente Dirección del 60 Tipo Alfanumérico accidente Placa del vehículo 6 Tipo Alfanumérico involucrado en el accidente Vehiculo no 2 Tipo Alfanumérico Aplica únicamente si no existe identificado identificación de la placa del
vehículo
Datos del cond (Diligenciado po
uctor del vehículo involucrado en el accidente de tránsito rel prestador)
Descripción
Nombre del Longitudes Valores permitidos campo Tipo documento del 2 Tipo Alfanumérico conductor
Para personas nacionales de
CC=Céduta de ciudadania Tl=Tarjeta de identidad RC=Registro civil de nacimiento CN=Certificado de Nacido Vivo
AS= Adulto sin identificar
mecanismo para el reporte de información de la atención en salud a víctimas de accidente de tránsito”
Código 2 Tipo Alfanumérico Tabla DIVIPOLA del DANE departamento de residencia Código municipio 3 Tipo Alfanumérico Tabla DIVIPOLA del DANE de residencia Información de la persona que reporta la atención FUE EJ . : Tipo de documento Tipo Alfanumérico de identificación de la persona que Para personas nacionales de reporta la atención COLOMBIA CC=Cédula de ciudadanía Para personas extranjeras CE=Cédula de extranjería PE: Permiso Especial de Permanencia Número del 3-16 Tipo Alfanumérico Validaciones documento de identificación Para personas nacionales de CC=Cédula de ciudadanía (numérico Longitud 3 a 10) Para personas extranjeras CE=Cédula de extranjería (numérico Longitud 3 a 6) PE: Permiso Especial de Permanencia (Numérico Longitud 3 a 15) Primer apellido de 60 Tipo Alfabético. Sin | Registre los nombres y quien reporta la caracteres especiales apellidos de funcionario quien atención reporta la atención Segundo apellido 60 Tipo Alfabético. Sin de quien reporta la caracteres especiales atención No es obligatorio Primer nombre de 60 Tipo Alfabético. Sin quien reporta la caracteres especiales atención Segundo nombre 60 Tipo Alfabético. Sin caracteres especiales No es obligatorio Cargo de quien 30 Tipo Alfabético reporta la atención Teléfono de quien 13 Tipo Numérico Incluir el indicativo de la ciudad reporta la atención Celular de quien 11 Tipo Numérico reporta la atención Extensión 6 Tipo Numérico
RESOLUCIÓN NÚMERO 00 31 1 DE Eg" FEB 20/%b20
instrucciones generales
ANEXO TÉCNICO 2
Y DESASTRES - CRUE.
Instructivo para su adecuado diligenciamiento
INFORME DE LOS CENTROS REGULADORES DE URGENCIAS, EMERGENCIAS
Este formato tiene por objeto estandarizar la información que deben remitir los centros reguladores de urgencias, emergencias y desastres — CRUE al Sistema Centralizado de registro de atenciones en salud a víctimas de accidentes de tránsito. Debe ser diligenciado por el funcionario que designe el CRUE, dentro de las setenta y dos (72) horas siguientes a la atención pre hospitalaria de la victima de un accidente de tránsito.
Datos Centros Reguladores de Urgencias, Emergencias y Desastres — CRUE
y ep. Valores . Ñ Nombre" del campo" Longltuides * permitidos Descripción . | B aimmaz salu. a .) Código depariamento del 2 Tipo Alfanumérico. Tabla DIVIPOLA del DANE CRUE Código municipio del 3 Tipo Tabla DIVIPOLA del DANE CRUE Alfanumérico) Código departamento del 2 Tipo Tabla DIVIPOLA del DANE accidente de tránsito Aalfanumérico Código municipio del 3 Tipo Tabla DIVIPOLA del DANE accidente de tránsito Aalfanumérico Fecha y hora de despacho 16 Formato fecha Fecha de despacho de! servicio de para el servicio de AAAA-MM-DD — | transporte asistencial transporte asistencial HH:MM Hora de despacho del servicio de transporte asistencial - formato de 24 horas Código de despacho para 40 Tipo Alfanumérico | Registre el código de registro el servicio de atención emitido por el CRUE para la prehospitalaria asignación y/o despacho del servicio de atención prehospitalaria Código de despacho para 40 Tipo Alfanumérico | Registre el código de registro el servicio de transporte emitido por el CRUE para la asistencial asignación y/o despacho del servicio transporte asistencial
* Información del servicio de transporte a: asistencial
salud de destino
A “o Valores - EEN Nombre" del campo “Longitudes. “| - permitidos Descripción j : . PA Código de habilitación del . - prestador de servicio de 12 Tipo Alfanumérico De acuerdo con el registro REPS. transporte asistencial . Registre la placa del vehiculo de Placa del vehiculo de : transporte asistencias que fue transporte asistencial 6 Tipo Alfanumérico | autorizado por el CRUE para autorizado atender a la víctima de accidente de tránsito Código de habilitación del prestador de servicios de 12 Tipo Numérico
De acuerdo con el registro REPS,
So